Feb. 12th, 2011

nycox: (Default)
Comentando con delirante el tema de la película de Entrevista con el vampiro, me ha dicho que la autora del libro había pensado para el papel de Lestat en el actor Rutger Hauer, y automáticamente he pensado en su gran trabajo en Blade Runner, y en lo muchísimo que me gusta el monólogo final que hace. Así que aquí lo dejo. Delirante, seguro que lo conoces pero sino espero que te guste:

I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I've watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those ... moments will be lost in time, like tears...in rain. Time to die.
.
[He visto cosas que vosotros los humanos no creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión . He visto rayos-c brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos... momentos se perderán en el tiempo, como lágrimas...en la lluvia. Tiempo de morir.]

La dejo en V.O. que merece más la pena:

Custom Text

Las capturas de las manipulaciones están sacadas de la web http://www.buffy-cazavampiros.com/ de demoniodehiel. Muchas gracias!

September 2013

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Apr. 25th, 2017 06:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios